buildTileHolders

Builds a holder for every entry in this list — delegates to BuilderScope.buildTileHolders. Unlike the BuilderScope extension, the receiver here is non-nullable List<TileSchema>.